Sprachen

Sie können die Anzeigesprache für die Website und die Sprache für die Lerninhalte in Skillport ändern. Die hier angegebenen Optionen legen die Voreinstellung für Ihre Website fest und werden erst dann geändert, wenn Sie sie erneut anpassen.

Sprache der Website

Die Standardsprache für Skillport-Seiten (beispielsweise für Menüoptionen, das Hilfesystem und Links). Eine Anleitung finden Sie unter Ändern der Anzeigesprache für die Skillport-Website. Diese Änderung wird übernommen, wenn Sie sich das nächste Mal bei Skillport anmelden, und gilt so lange, bis Sie die Einstellung erneut ändern.

Beispiel

In dem folgenden Beispiel wurde die Sprache für die Website in Französisch geändert:

Sprache der Skillport-Website ist auf Französisch eingestellt

  1. Die Menübefehle und die Symbolleiste sind in Französisch.
  2. Der Text auf der Seite ist in Französisch.
  3. Die Inhaltsobjekte (Kurse, Bücher und Videos) sind weiterhin in der ausgewählten Inhaltssprache, nämlich US-English. Siehe Sprache für Inhalt unten.

Sprache für Inhalt

Die Standardsprache für Inhalte, die Sie unter Verwendung der Bibliotheks- oder Suchfunktion durchblättern und durchsuchen. Wenn Sie keine zusätzlichen Sprachen für die Inhalte auswählen, können Sie nur Inhalte in der hier ausgewählten Sprache anzeigen.

Diese Änderung wird übernommen, wenn Sie sich das nächste Mal bei Skillport anmelden, und gilt so lange, bis Sie die Einstellung erneut ändern.

Beispiel

In dem folgenden Beispiel ist die Sprache der Website ist auf US-Englisch und die Sprache der Inhalte ist auf Französisch eingestellt:

Die Sprache der Skillport-Website ist auf „Englisch (US)“ und die Sprache der Inhalte ist auf „Französisch“ eingestellt

  1. Die Menübefehle und die Symbolleiste sind in US-Englisch.
  2. Die Inhaltsobjekte (Kurse, Bücher und Videos) sind weiterhin in der ausgewählten Inhaltssprache, nämlich Französisch. In der Skillport-Bibliothek werden alle Inhaltsobjekte in der ausgewählten Inhaltssprache angezeigt, für die Sie über die entsprechende Berechtigung verfügen.
  3. Möglicherweise werden hervorgehobene Inhaltselemente auf der Seite „Neuigkeiten“ nicht in der Inhaltssprache angezeigt, die Sie ausgewählt haben, sondern in der Sprache der Website, da nicht alle Inhalte in allen Sprachen verfügbar sind.

Meine zusätzlichen Sprachen für den Inhalt beim Durchblättern und Suchen

Wenn Sie in diesem Abschnitt Sprachen auswählen, wird eine Liste mit Sprachen erstellt, aus der Sie beim Durchsuchen von Skillport bzw. beim Durchblättern der Skillport-Bibliothek auswählen können. Weitere Informationen und Anleitungen finden Sie unter Auswählen zusätzlicher Inhaltssprachen zum Durchblättern und Suchen.

Hinweise zur Vorgehensweise von Lerninhalten in einer anderen Sprache finden Sie unter Suchen nach Lerninhalten in weiteren Sprachen.

Die Optionen der Spracheinstellungen für den Inhalt sind vom Inhalt abhängig, auf den Sie Zugriff haben. Wenn Sie beispielsweise berechtigt sind, mindestens eine spanischsprachige Einheit anzuzeigen, ist Spanisch eine verfügbare Option.

Hinweis: Sie können Lerninhalte jeweils nur in einer Sprache durchblättern und durchsuchen.